校內各相關單位：

根據《教育部語言文字信息管理司關于實施中華文化優秀課程多語種數字化全球傳播計劃的通知》（教語信司函〔2025〕15號）相關要求，現面向校內師生開展中華文化的多語種數字化精品課程申報遴選工作，現將有關事項通知如下。

一、工作目標

通過充分調動師生積極性創造性，聚焦中華文化傳承傳播的重要領域，以漢字及其蘊含的中華文化為切入點，生動、簡明、準確地介紹該領域的關鍵術語，開發建設一系列宣傳中華文化的多語種數字化精品課程，豐富國家智慧教育公共服務平臺課程資源，并將其作為公共文化產品在海內外推廣傳播，服務國內教師開展教育教學以及國際社會開展中文教育。

二、課程要求

采用視頻形式，基于視聽和影音創作規律，并符合以下要求。

（一）堅持正確方向。落實立德樹人根本任務，開發建設規范優質的數字化教育資源，符合社會主義核心價值觀，符合相關政策法規要求，符合國家語言文字規范標準，在涉及國家主權、意識形態等原則問題上立場鮮明。

（二）體現科學規范。確保學科知識專業權威、課程語言準確得體、視頻素材科學適切，語言、文字、符號、單位等使用要符合相關要求，嚴禁可能存在任何爭議的內容表述。

（三）突出教學效果。體現中國文化的博大精深、獨特美學、深厚情感理念和經典高雅意境，具有一定的創造力和感染力，起到良好的國內國際傳播示范效應。

（四）明確知識產權。應當使用無產權爭議的素材，提倡利用已有素材和教學成果。優先使用原創性素材，使用AI（人工智能）制作素材需標注清晰，使用購買素材需提供相關憑證和授權證明。

三、工作安排

（一）自主申報。各相關單位積極動員組織師生團隊報名并提交相關材料。學校將組織專家從內容真實性、題材價值、文化底蘊、創意風格、呈現效果、教學設計、示范意義等方面進行評審，遴選后提交教育部。

（二）培訓指導。教育部語言文字信息管理司組織專家圍繞視頻策劃、影音創作、文案寫作等開展遠程視頻培訓。培訓結束后，報名團隊對照課程要求和制作要求（附件1）開發建設課程，經學校審核后，按照有關要求提交至教育部。

（三）遴選公示。教育部語言文字信息管理司組織專家嚴格按照《國家智慧教育平臺數字教育資源入庫出庫管理規范》和《國家智慧教育平臺數字教育資源內容審核規范》相關要求，對提交視頻進行遴選并公示。

（四）推廣宣傳。公示結束后，課程開發建設團隊與教育部教育技術與資源發展中心辦理知識產權授權等事宜，并配合完成資源內容審核、技術審核和資源入庫等。入選課程經統一翻譯成多語種后，將在國家智慧教育公共服務平臺國際版和國家語言資源服務平臺展播。

四、組織實施

（一）高度重視。各相關單位要面向師生廣泛宣傳、積極動員，組織符合條件和具有一定建設基礎的師生團隊積極參與申報。學校將結合實際情況，為報名團隊提供必要支持與協助。

（二）強化激勵。教育部語言文字信息管理司將對納入國家智慧教育公共服務平臺國際版和國家語言資源服務平臺的課程開發建設團隊頒發證書。學校將按照相關辦法對入選課程予以認定。

（三）廣泛應用。多語種數字化精品課程將作為免費優質課程資源，開放共享使用。學校將與各兄弟院校、其他高校通過線上線下相結合的方式，積極開展交流展示活動，加大推廣應用力度。

五、報名要求

請各相關單位組織有意愿參與的師生團隊填寫報名表（附件2）和報名匯總表（附件3），于2025年8月16日前將Word電子版及加蓋公章的pdf版發送至指定郵箱。培訓時間和視頻提交方式等根據教育部相關工作安排另行通知。

（一）本科教育聯系人：索老師，聯系電話：029-85319611，

聯系郵箱：[email protected]。

（二）研究生教育聯系人：喬老師，聯系電話：029-85310101，聯系郵箱：[email protected]。

教務處

研究生院

2025年8月1日